Gå til hovedindhold (Tryk Enter)

Grenzdenkmäler in den Kirchen in Roager, Spandet und Seem

In den Kirchen in Seem, Spandet und Roager gibt es Grabsteine ​​dänischer und deutschsprachiger Bürger sowie Denkmäler für gefallene Soldaten aus den Kriegen.

Spuren von der Grenzzeit

In den Kirchen von Seem, Spandet und Roager gibt es mehrere Spuren von der Grenzzeit. 

Seem Kirche

In der Kirche in Seem hängt ein Marmor-Epitaph über den Soldaten Hans Nissen Hansen (1836-1864). Er fiel als dänischer Soldat am 13. März 1864 in Dybbøl.

 

Spandet Kirche

In der Kirche in Spandet gibt es eine Gedenktafel für 17 dänisch gesinnte Soldaten, die während des Zweiten Schleswig-Krieges gefallen sind. Foto: Chalotte LindhardtIn der Kirche in Spandet gibt es eine Gedenktafel für 17 dänisch gesinnte Soldaten, die im Ersten Weltkrieg fielen. 

Spandet Sogn war von 1864 bis 1920 deutsch, und auf dem Friedhof steht dieser Grabstein mit deutschem Text. Foto: Charlotte Lindhardt

Spandet Sogn war von 1864 bis 1920 deutsch, und auf dem Friedhof steht dieser Grabstein mit deutschem Text über Helene Fecke (1869-1914).
Foto: Charlotte Lindhardt. 

 

 

 

Hier ruht auch der Pastor Wilhelm von Brincken (1845-1928). Er kam 1887 nach Spandet und war deutsch gesinnt, änderte aber seine Meinung. Die Deutschen leiteten mehrere Disziplinarverfahren gegen ihn ein, und 1905 trat er zurück und zog nach Ribe.

Grabstein über Pastor Wilhelm von Brincken und seine Frau Christine. Er wurde ins Amt gewählt von den deutschen Behörden, wechselte aber die Seite und wurde dänisch. Foto: Charlotte Lindhardt.

 

Roager Kirche

Roager Sogn var under tysk herredømme fra 1864 til 1920. Foto: Charlotte LIndhardt
Ud for koret ved Roager Kirke står mindestenen for faldne i 1. Verdenskrig. Foto: Charlotte Lindhardt.In der Kirche in Roager steht ein Denkmal für 18 im Ersten Weltkrieg Gefallene.

Grabstein über Gutsherr Søren Andersen (1810-1849)Auf dem Friedhof liegt der Gutsherr Søren Andersen (1810-1849), der am 22. Januar 1849 während der Schlacht von Brøns fiel, wo dänisch gesinnte Bürger deutsche Steuereintreiber auf die Flucht jagten. 

 

 

 

Thomas K. Hansen var den første dansksindede lærer ved Roager Skole efter Genforeningen i 1920. Foto: Charlotte Lindhardt.

Die Deutschen beschäftigten Deutschlehrer, und Thomas K. Hansen (1873-1939) war nach der Wiedervereinigung der erste dänische Lehrer der Gemeinde.